Conditions d’utilisation

Qui fait Vehicare

Vehicare est fait par moi, Pascal Bourque, développeur indépendant. Vous pouvez m’écrire à l’adresse au bas de cette page.

Votre licence d’utilisation

Vehicare vous est concédé sous licence, et non vendu. La licence est le contrat standard d’Apple pour les apps de l’App Store, et ces conditions s’y ajoutent. Là où les deux diffèrent au sujet de l’app, le contrat d’Apple l’emporte.

Contrat de licence d’utilisateur final des applications sous licence d’Apple

Achats

Vehicare est gratuit pour votre premier véhicule. Un seul achat intégré débloque tous les véhicules et l’exportation, et retire les publicités. Vous payez une fois; ce n’est pas un abonnement.

L’App Store s’occupe du paiement. Les remboursements relèvent d’Apple, et se demandent sur sa page Signaler un problème.

Signaler un problème

Vérifiez ce que Vehicare lit

Vehicare lit les factures automatiquement, et il peut se tromper. Vous vérifiez chaque visite avant qu’elle soit enregistrée, et vous pouvez tout y changer.

Ce qui vient à échéance est calculé à partir de vos factures et de ce que vous roulez. C’est un rappel, pas l’avis d’un mécanicien: suivez le calendrier d’entretien du constructeur de votre véhicule et les recommandations de votre garagiste, et ne vous fiez pas à Vehicare pour ce qui touche votre sécurité.

Les détails d’un véhicule trouvés à partir de son numéro de série viennent de CarAPI, et peuvent être incomplets ou faux.

Vos données

Ce que vous créez dans Vehicare est conservé dans votre propre compte iCloud, selon les conditions d’iCloud d’Apple. Garder ce compte relève de vous, et Réglages ▸ Données fait une sauvegarde quand vous le voulez. La politique de confidentialité dit exactement ce qui va où.

Politique de confidentialité

Versions bêta

Les versions bêta, par TestFlight, ne sont pas terminées: elles peuvent contenir des erreurs, et une fonction peut changer ou disparaître avant la sortie. Les conditions de TestFlight d’Apple s’y appliquent aussi.

Ce que vous me dites d’une bêta, et toute facture que vous choisissez de m’envoyer, je ne l’utilise que pour améliorer Vehicare, comme le dit la politique de confidentialité.

La carte publicitaire de la version gratuite

La carte de la version gratuite présente l’app d’un autre développeur, choisie par Kickstart Exchange. Cette app, et ce que vous en faites, sont entre vous et son développeur.

Utiliser Vehicare de bonne foi

Les recherches de véhicules passent par mon serveur à vehicare.app, et chacune me coûte. Le serveur est là pour l’app: ne l’interrogez pas autrement, n’y envoyez pas de requêtes automatisées, et ne revendez pas ce qu’il répond.

N’utilisez pas Vehicare ou ce site pour enfreindre la loi ou nuire à qui que ce soit.

Ce site

Les textes, images et captures d’écran de ce site sont à moi. Vous pouvez faire un lien vers n’importe quelle page et en citer des passages. Les noms et logos des constructeurs appartiennent à leurs propriétaires, et ne servent qu’à identifier les véhicules.

Aucune garantie, et des limites

Je travaille à ce que Vehicare soit juste, mais dans la mesure permise par la loi, il est fourni tel quel, sans promesse qu’il soit exempt d’erreurs ou toujours disponible.

Dans la mesure permise par la loi, je ne suis pas responsable des pertes indirectes, comme un entretien manqué ou une décision prise à partir de ce que Vehicare affichait, et ce que je vous dois se limite à ce que vous avez payé pour Vehicare.

Rien dans ces conditions ne retire les droits que vous donnent les lois de protection du consommateur de l’endroit où vous vivez, dont la Loi sur la protection du consommateur du Québec.

La loi qui s’applique

Ces conditions sont régies par les lois du Québec et les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent, sauf si la loi de l’endroit où vous vivez en dispose autrement.

Changements

Si ces conditions changent, la nouvelle version sera publiée sur cette page avec une nouvelle date. Utiliser Vehicare après cela signifie que vous l’acceptez.