Aller au contenu
Vehicare

Manuel d’utilisation de Vehicare4

Siri, Raccourcis et widgets

Vehicare fonctionne au-delà de sa propre fenêtre. Vous pouvez interroger Siri sur votre véhicule, noter un relevé sans ouvrir l’app, et garder ce qui est à prévoir sur votre écran d’accueil.

Siri

Dites « Vehicare » dans votre demande, et Siri sait où chercher. Quelques idées:

  • « Dernier entretien dans Vehicare », ou « Quand ai-je fait entretenir le CR-V dans Vehicare »
  • « Prochain entretien dans Vehicare », ou « Qu’est-ce qui est dû sur le CR-V dans Vehicare »
  • « Combien ai-je dépensé pour le CR-V dans Vehicare »
  • « Enregistrer mon kilométrage dans Vehicare »
  • « Numériser une facture dans Vehicare », ou « Scanner une facture dans Vehicare » en France
  • « Nouvelle visite à l’atelier dans Vehicare »
  • « Afficher le CR-V dans Vehicare »

Utilisez le surnom de votre véhicule, ou sa marque et son modèle. Avec un véhicule à l’écran, « ce véhicule » fonctionne aussi.

Raccourcis

Dans l’app Raccourcis, cherchez Vehicare pour trouver ses actions. Placez-les dans vos propres raccourcis, sur l’écran d’accueil, dans la barre des menus d’un Mac, ou programmez-les.

  • Trouver le dernier entretien et Trouver le prochain entretien, pour un véhicule ou une sorte d’entretien.
  • Noter le relevé d’odomètre (Noter le relevé du compteur en France), avec une valeur pour la noter sans ouvrir l’app, ou sans valeur pour qu’il vous la demande.
  • Obtenir le coût d’entretien, pour cette année, l’an dernier, les 12 derniers mois ou depuis toujours.
  • Nouvelle visite à l’atelier, Numériser une facture et Importer une facture.
  • Ouvrir le véhicule, Ouvrir l’atelier et Ouvrir la visite à l’atelier.

Une idée: un raccourci qui s’exécute quand vous arrivez chez vous, et vous demande le kilométrage une fois par mois. Les rappels de Vehicare s’améliorent à chaque relevé.

Spotlight

Vos véhicules, ateliers et visites apparaissent quand vous faites une recherche sur votre iPhone, votre iPad ou votre Mac. Tapez le nom d’un atelier ou une sorte d’entretien, et choisissez le résultat pour l’ouvrir dans Vehicare.

Widgets

Ajoutez un widget Vehicare comme n’importe quel autre, et choisissez le véhicule qu’il montre.

  • Véhicule: son kilométrage, sa dernière visite, et ce qu’il a coûté cette année. Les tailles moyenne et plus grandes ont un bouton pour noter le kilométrage.
  • Prochain entretien: ce qui est dû ensuite, et quand. Les tailles moyenne et grande ont un bouton Marquer comme fait pour chaque entretien.
  • Coûts d’entretien: ce que le véhicule a coûté chacune des cinq dernières années.

Sur un iPhone, Véhicule et Prochain entretien vont aussi sur l’écran verrouillé.

Centre de contrôle et bouton Action

Deux commandes peuvent aller dans le centre de contrôle, sur l’écran verrouillé, ou sur le bouton Action d’un iPhone qui en a un: Numériser une facture (Scanner une facture en France), qui ouvre l’appareil photo, et Noter l’odomètre (Noter le compteur en France), pour le véhicule de votre choix. Sur un Mac, la première est Importer une facture.

Maintenez le doigt sur l’icône de Vehicare, sur l’écran d’accueil, pour quatre raccourcis de plus: numériser une facture, importer une facture, noter le kilométrage et commencer une nouvelle visite à l’atelier.

Intelligence visuelle

Pointez l’Intelligence visuelle vers une facture papier, et elle propose Importer dans Vehicare. Pointez-la vers votre tableau de bord, et elle propose de noter le kilométrage qu’elle y voit. Vérifiez le chiffre avant de sauvegarder.

Calendrier, Contacts et Handoff

Un entretien ajouté à votre calendrier, ou un atelier ajouté à vos contacts, contient un lien vers Vehicare. Touchez-le sur n’importe lequel de vos appareils pour ouvrir le véhicule ou l’atelier.

Avec Handoff, un véhicule ou une visite ouvert sur un appareil peut être repris sur un autre: cherchez Vehicare dans le Dock de votre Mac, ou dans le sélecteur d’apps de votre iPad.

Toujours bloqué, ou quelque chose ne fonctionne pas comme indiqué ici? Écrivez-moi.