Réglages

Trouver les réglages#

Sur un iPhone ou un iPad, touchez l’engrenage en haut de la liste. Sur un Mac, choisissez Vehicare ▸ Réglages…, ou appuyez sur ⌘,.

Vehicare#

La première section concerne le déblocage. Débloquer Vehicare… montre ce qu’il ajoute, avec son prix, et une façon de restaurer un achat fait sur un autre appareil. Une fois Vehicare débloqué, elle l’indique. Gratuit, et débloqué donne les détails.

Unités#

Distance et Devise suivent d’abord les réglages de votre appareil, affichés comme Automatique. Changez-les si votre véhicule compte en milles et que vous pensez en kilomètres, ou l’inverse.

Les nouveaux relevés et les nouveaux coûts commencent dans ces unités. Une visite garde la devise dans laquelle elle a été enregistrée.

Rappels#

Activez Rappels d’entretien pour recevoir une notification environ une semaine avant qu’un entretien soit dû, calculée d’après vos visites et vos relevés. Depuis la notification, Marquer comme fait commence la visite, et Reporter d’une semaine vous le rappelle plus tard.

Chaque appareil sur lequel vous l’activez vous le rappelle: vous pouvez donc ne les recevoir que sur votre iPhone. Si les notifications de Vehicare sont désactivées, les réglages vous le disent: activez-les dans les Réglages de votre appareil, puis réessayez.

Factures#

Affiner les factures avec les serveurs d’Apple est désactivé tant que vous ne l’activez pas. Quand cet appareil ne peut pas finir de lire une facture, les serveurs d’Apple peuvent aider à en lire le texte avec Private Cloud Compute. Les lectures complètes restent sur cet appareil. Les pages de la facture ne le quittent jamais.

Cette section apparaît avec iOS, iPadOS et macOS 27. Sur un appareil où Private Cloud Compute n’est pas disponible, elle l’indique.

Siri et Spotlight#

Vos véhicules, ateliers et visites sont dans Spotlight, et les actions de Vehicare sont dans Raccourcis et Siri. Si une recherche manque quelque chose, touchez Réindexer. Ouvrir Raccourcis vous y amène. Siri, Raccourcis et widgets montre ce que vous pouvez faire.

iCloud#

Cette section indique si Vehicare se synchronise avec iCloud, et quand il l’a fait pour la dernière fois. Sinon, elle dit pourquoi: iCloud désactivé pour Vehicare, ou votre stockage iCloud plein, par exemple.

Sans iCloud, vos véhicules ne sont que sur cet appareil. Activez iCloud, pour les garder si l’appareil est perdu.

Données#

Sauvegarder mes données… écrit une copie de vos véhicules, ateliers et visites dans un fichier que vous gardez vous-même, en JSON, un format que d’autres apps savent lire. C’est gratuit.

Les fichiers des factures n’y sont pas: ils représentent l’essentiel de ce qui est stocké, et votre compte iCloud les a déjà.

À propos#

La dernière section contient Aide Vehicare, une version courte de ce manuel dans l’app; un lien vers ce manuel; la Politique de confidentialité; un lien pour m’écrire; et Évaluer Vehicare sur l’App Store, qui aide plus que vous ne le pensez.